The four constellations in the heavens,
and the four directions of the Earth
Strengthened by law...
... truth and goodness.
Please tell the protector
of the South, Suzaku
...that I will now speak the words.

From your dwelling in the heavens to
the earth, reveal yourself to us.
For the good of mankind, please make
extinct every kind of evil.
By using your divine
powers, protect us.

I ask only this... grant this request
Descend from the heavens...
...and stand before me!